行政書士相談 / Administrative Scrivener Consultation 

在留資格、労働および法律問題に関する専門家による無料・秘密厳守の月例相談を実施します。
通訳は、英語、中国語、韓国語・韓鮮語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、フィリピン語、タイ語、インドネシア語、ネパール語、ミャンマー語に対応しています。
相談は事前予約制（先着順）です。大阪府在住の方を優先します。

行政書士相談
日時: 12月25日（金）6:00pm-8:00pm
方法: 対面/ 電話 / オンライン
内容：在留資格（ビザ）のこと、帰化申請、永住許可、国際結婚、経営・管理に関する手続きなど

OFIX offers monthly free and confidential consultations with specialists on residency/visa, labor and legal issues.
Interpretation services are provided in English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Vietnamese, Filipino, Thai, Indonesian, Nepali and Burmese.
Prior appointments are required on a first-come, first-served basis. Priority is given to residents of Osaka Prefecture.

Administrative Scrivener Consultation
Date/Time: Sun., December 25, 6:00pm-8:00pm
Method: In person, by phone or online
Topics: Administrative matters including residence status, naturalization, permanent residency, international marriage, business management.