ウクライナ避難民ワンストップ相談窓口
| 設置場所 | 大阪府国際交流財団（OFIX） ※既存の外国人相談窓口を拡充し、ウクライナの方々のための生活、住居、教育、仕事などに関する情報提供・相談に対応します。 |
| 対応言語 | ウクライナ語、ロシア語、英語、日本語 （ポルトガル語、スペイン語、中国語、韓国・朝鮮語、ベトナム語、フィリピン語、タイ語、インドネシア語、ネパール語も可） |
| 相談方法 | ・電話（相談専用：06-6941-2297 ） ・OFIXへ来所 ・Zoom（オンラインミーティングツール） ＊語学ボランティアを確実に確保できるよう、出来れば事前に予約をお願いします。 |
| 受付時間 | 月曜日から木曜日……9:00～17:30 金曜日……9:00～21:00 第４日曜日……13:00～17:00 |
| お問合わせ先 | 公益財団法人大阪府国際交流財団 TEL：06-6966-2400 FAX：06-6966-2401 E-mail：info@ofix.or.jp |
チラシ
クライナ避難民通訳支援人材バンク（登録・依頼）
登録する
| 対象者 | 日本語に加え、ウクライナ語に対応でき、避難民の通訳・翻訳支援にボランティアとして協力いたただける方。 |
| その他要件 | ・行政窓口、学校での手続きなどに同行し通訳 ・ウクライナ避難民ワンストップ相談窓口での電話通訳等 ・行政手続き書類・案内などの翻訳 |
| 登録手順 | ・申込書に必要事項を記入の上、下記メールアドレスまでお申し込みください。 「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク」登録フォーム 「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク」登録申込書（PDF） 「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク」登録申込書（Word） ・審査後速やかに、登録のご連絡をメールします。 ・条件の合う方にOFIXから依頼し、ご活動いただきます。 |
| 登録要件 | ・日本語に加え、ウクライナ語でコミュニケーションが可能な方 ・満18歳以上で、大阪府内で活動できる方（オンライン通訳等も含む） ・メールで連絡ができる方 ・ウクライナ避難民の生活支援・多文化共生活動に理解と熱意がある方 |
| 申込・お問い合わせ先 | 公益財団法人大阪府国際交流財団 TEL：06-6966-2400 E-mail：ofixvolunteer@ofix.or.jp ＊メールでお問合せの際は、件名に「ウクライナ避難民通訳」と記入願います。 |
依頼する
当財団では、ウクライナから避難された方々が、大阪で安心して滞在していただけるよう、大阪府外国人情報コーナー（外国人相談窓口）の対応言語にウクライナ語、ロシア語を追加したほか、「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク」登録ボランティアに協力いただき、府内市町村及び国際交流協会などのウクライナ語、ロシア語通訳派遣・翻訳についても支援しています。