3月7日(金) 令和6年度 第5回やさしい日本語研修 を開催しました。

事業タイトル令和6年度 第5回やさしい日本語研修
外国人入居者へのスムーズなアプローチについて
開催日時2025年3月7日(金)
午後2時~午後4時30分
開催場所大阪府営住宅守口管理センター 7階
参加人数16名
事業概要概要:グループワーク形式で、講義と実習を実施
   ・やさしい日本語の基礎講座〔座学〕
   ・やさしい日本語の基礎講座〔実習〕
   ・まとめ
講師:神戸YWCA学院 日本語教師養成コース
   コーディネーター 福井 武司 氏
アンケート結果や
参加者感想など
・自分たちが普段使っている言葉が、いかに伝わりにくいのかが良くわかりました。
・ジェスチャー、写真、実物を使うことはとても有効。
・日本語は、自分たちで難しくしてると感じた。これからは、短くわかり易く相手に
 伝えようと思いました。
・仕事で使う言葉を一文にするのは、とても難しかったです。
・外国人対応は、英語を話せる人に任せきりになっていると感じていたので、 
 自分にもできることがあるとわかり、良い機会となった。
・写真やドキュメントを事前に用意して、伝わりやすいよう準備をしようと思う。
・一文に情報「~は~ます」を使って、ジェスチャーを使うようにしたいと思います。
・入居の条件、部屋の特徴などを、もう一度、伝える手順や方法を考え直してみたい。
スクロールできます