2023.03.31 募集情報 「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク」への登録を募集しています

「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク」への登録を募集しています

OFIXでは、ウクライナから避難された方々が、「言葉の壁」で困ることがないよう「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク制度」を創設し、ウクライナ語の通訳・翻訳をしていただけるボランティアの募集を行っています。

対象者
日本語に加え、ウクライナ語に対応でき、避難民の通訳・翻訳支援にボランティアとして協力いたただける方

活動内容
・行政窓口、学校での手続きなどに同行し通訳
・ウクライナ避難民ワンストップ相談窓口での電話通訳等
・行政手続き書類・案内などの翻訳

登録手順
・申込書に必要事項を記入の上、下記メールアドレスまでお申し込みください。
「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク」登録申込書(PDF)
「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク」登録申込書(Word)

・審査後速やかに、登録のご連絡をメールでいたします。
・条件の合う方にOFIXから依頼し、ご活動いただきます。

登録要件
・日本語に加え、ウクライナ語でコミュニケーションが可能な方
・満18歳以上で、大阪府内で活動できる方(オンライン通訳等も含む)
・メールで連絡ができる方
・ウクライナ避難民の生活支援・多文化共生活動に理解と熱意がある方

※原則無報酬です。派遣活動時はボランティア保険に加入いただきます。

添付資料
ウクライナ避難民通訳支援人材バンク 募集チラシ(PDF)別紙

申込・お問い合わせ先
公益財団法人大阪府国際交流財団
TEL:06-6966-2400
E-mail:ofixvolunteer@ofix.or.jp
*メールでお問合せの際は、件名に「ウクライナ避難民通訳」と記入願います。

コメント