公益財団法人 大阪府国際交流財団 Osaka Foundation of International Exchange (OFIX)

労働相談 / Labor Consultation
2024-11-18 01:30 - 17:30, 2024-10-07 13:30 - 17:30 (Asia/Tokyo) | OFIX, マイドームおおさか５階
無料・秘密厳守 / FREE OF CHARGE AND STRICTLY CONFIDENTIAL
あなたの国くにのことばで　話はなすことができます。
お金かねは　かかりません。（0円えんです）。
ひみつは　まもります。
通訳つうやくが　います。
（English, 中文, 한국·조선어, Português, Español, ไทย, Filipino, Tiếng Việt, Indonesia, नेपाली）
予約よやくを　してください。予約受付よやくうけつけは　当日とうじつ16:30まで。
Interpretation services are available in English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Filipino, Vietnamese, Indonesian and Nepali.
A reservation is required. The reservation deadline is by 16:30 of the consultation day.
【相談そうだんの方法ほうほう・Method】
OFIXに行いく / 電話でんわ / オンライン（ZOOM）
In person, by phone or online
【相談そうだんの内容ないよう・Topics】
仕事しごとで困こまっていること、仕事しごとの規則きそくやお金かねのこと、職場しょくばの仲間なかまや上司じょうしのトラブル 、同おなじところで働はたらいている人ひと　との問題もんだい　など
Labor issues concerning wages, dismissal, resignation, working hours, labor contracts, sexual harassment, power harassment, etc.

臨床心理士（心の）相談 / Certified Clinical Psychologist Consultation
2024-10-25 18:00 - 21:00
無料・秘密厳守/FREE OF CHARGE AND STRICTLY CONFIDENTIAL
あなたの国のことばで　話すことができます。
お金は　かかりません。（0円です）。
ひみつは　まもります。
通訳がいます。（English, 中文, 한국·조선어, Português, Español, ไทย, Filipino, Tiếng Việt, Indonesia, नेपाली）
予約を　してください。予約受付は前日16:30まで。
Interpretation services are available in English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Filipino, Vietnamese, Indonesian and Nepali.
A reservation is required. The reservation deadline is by 16:30 on the previous day.
【相談の方法・Method】
OFIXに行く
In person
【相談の内容・Topics】
悩みがあるのに話す人がいない、心がつらい など
Wishing to have someone hear about your worries, having a mentally tough time, etc.

労働相談/Labor Consultation
2024-10-21 13:30 - 17:30
無料・秘密厳守/FREE OF CHARGE AND STRICTLY CONFIDENTIAL
あなたの国のことばで　話すことができます。
お金は　かかりません。（0円です）。
ひみつは　まもります。
通訳がいます。（English, 中文, 한국·조선어, Português, Español, ไทย, Filipino, Tiếng Việt, Indonesia, नेपाली）
予約を　してください。予約受付は当日16:30まで。
Interpretation services are available in English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Filipino, Vietnamese, Indonesian and Nepali.
A reservation is required. The reservation deadline is by 16:30 of the consultation day.
【相談の方法・Method】
OFIXに行く / 電話 / オンライン（ZOOM）
In person, by phone or online
【相談の内容・Topics】
仕事で困っていること、仕事の規則やお金のこと、職場の仲間や上司のトラブル 、同じところで働いている人　との問題　など
Labor issues concerning wages, dismissal, resignation, working hours, labor contracts, sexual harassment, power harassment, etc.
